Moninaiset ovat tiet siirtolaistutkimuksen pariin. Ilona Pajari kirjoitti blogissaan kiinnostuneensa tyttönimensä mukaan nimetystä tiestä Minnesotassa. Huvikseni hapuilin tiestä lisätietoa, mutta päädyinkin ihmettelemään Kemppainen-nimen monipuolisia esiintymiä Hathi Trustin digitaalisessa kirjastossa. Moninaisia ovat siirtolaistutkimuksen lähteetkin.
Michigan state gazetteer and business directory vuodelta 1897 listaa suutarin nimeltä Kemppainen Calumetista.
Walter Kemppainen valmistui 1907 Valparaison yliopistosta. (Annual catalog. 1908/09)
Kaivostyöonnettomuudessa 1910 kuoli suomalainen Nanti Mustonen ja todistajana haastateltiin Jacob Kemppaista. (Mine Inspector's report for Houghton County, Michigan. ... 1910)
Michiganin korkeimpaan oikeuteen tuotiin vuonna 1910 tapaus People v. Kemppainen, jossa oli kysymys isyydestä, jonka käsittely mutkistui Peter Kemppaisen kuoltua kesken oikeudenkäyntien. (The Northwestern reporter. v.128 (1911)) Seuraavana vuonna korkeimmassa oikeudessa käsiteltiin juttu kaivosyhtiötä vastaan. Tässä mainitaan työnjohtajana Paul Kemppainen. (The Northwestern reporter. v.130 (1911))
Raittiuskansan Kalenteri 1912 luetteli lyhyin elämäkerroin edellisen vuoden aikana kuolleita siirtolaisia. Näiden joukossa Kurimossa 23.1.1878 syntynyt Anna Huttunen (o.s. Kemppainen). Seuraavan vuoden kalenterin kuvassa (alla) on edessä keskellä M. Kemppainen. Vuoden 1914 kalenterissa mainitaan Matti Kemppainen. Matti ja Henry Kemppainen ovat listattuina vuoden 1919 kalenterissa.
Tammikuussa 1914 käsiteltiin alemmassa oikeudessa metelöinnistä syytetyn Henry Kemppaisen tapausta. Samalla sivulla on paljon suomalaisia nimiä. (Conditions in the copper mines of Michigan : hearings ... v. 4-7)
Ensimmäiseen maailmansotaan osallistuneiden muistojulkaisussa Eion (p.o. Eino?) Kemppainen on valitetavasti mukana listauksessa, josta puuttuu kuvat ja lisätiedot. (An honor roll, containing a pictorial record of the gallant and courageous men from Ontonagon county, Mich., U.S.A., who served in the Great war. 1917--1918--1919.)
Vuoden 1921 Kirkollisessa kalenterissa on ryhmäkuva, jossa on mukana J. Kemppainen.
Sylvia Kemppainen (ja Bertha Anttila, Priscilla Honka sekä Pearl Kuurila) aloittivat vuonna 1930 Michiganin yliopiston sairaanhoitajakoulussa. (Scalpel; University of Michigan training school for nurses.)
Toisessa maailmansodassa katosi vihollisen hyökkäyksen yhteydessä kauppalaivastossa palvellut John Toivo Kemppainen. (Summary of merchant marine personnel casualties, World War II.)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti