Wikimedia |
Ainakaan sanomalehdessä ei mainittu juhlaelementtejä. Sen sijaan Anders Johan Sjögren kirjasi päiväkirjaansa 24.3.1814 juhlavalaistuksen, jonka ainoa selitys oli samana päivänä ortodoksisessa kirkossa huomioitu keisarin hallitsijaksitulon vuosipäivä. [3] Kotimaanuutiset olivat niin harvinaisia, että tästäkään tapahtumasta ei ole sanaakaan Turussa ilmestyneessä lehdessä.
Pippingin luettelon mukaan vuoden alussa Suomessa painettiin Tacksägelse i anledning af Freden med Dannemark, mutta kiertokirjeiden mukaan Tanskan liittymisestä Venäjän kanjssa samaan liittoumaan ei kiitetty Jumalaa.
Fere Champenoisen taisteluvoitto 25.3.1814 ja Venäjän keisarin voitokas saapuminen Pariisiin 31.3.1814 olivat aiheeba seuraavalle kiitosjumalanpalvelukselle, joka tiedotetettiin Turusta 4.5.1814 ja Poirvoosta 13.5.1814. Mukana olleet Sota-Sanomat oli alaotsikoltaan suomeksi Se suuri ja werinen taistelemus, joka jo kauwan aikaa, mutta erinomattain näinä kahtena wiimeisinä wuosikausina on ollut merkillinen, ja tuottanut paljo onnettomuutta ja häwitystä Europan Kansakundain ylitze, näkyy wihdoin Sen Korkiamman kaikkiwaldialla awulla, ja niiden Yhdistettyin Armejain usiain loistawain woittoin kautta, lähestymän loppuansa. [4]
Sednare gick jag, som vanligt till Poppius.Med honom spatserade jag först utom Tavasttullen och sedan, då det blef mörkt inuti staden. Det var allmän illumination. Gatorna voro ytterst fulla af folkmassor, som kommo och gingo. Man måste slingrande söka att komma fram genom de täta grupperna. Denna dagens intryck måste för mig blifva oförgätligt. Det är något omineust att mensklighetens interesse af denna dag så underbart förknipat sig med det individuella interesset som dagen i och för sig sjelf hafver för mig. Min tydning är åtminstone en lycklig dröm. Just på denna dag. då jag slutar 2ne decennier af min verldsbana, firas en fred efter ett blodigt krig, som i ungefär lika lång tid härjat Europa. Uti den af vilkoret införda nya Dynastiens störtande och med det helas återvändande, såsom det ej sällan plägar ske vid sådana strider emellan nytt och gammalt, i sitt fordna skick, ser menskligheten med glada blickar en fred till mötes, hvilken man redan på förhand, under det man hållit på att tillkämpa.[6]
Rauhansopimus Ranskan ja liittoutuneiden välillä allekirjoitettiin Pariisissa 30.5.1814. Kiitosjumalapalvelusmääräys lähti Turun tuomiokapitulista 13.7.1814 ja Porvoosta 8.7.1814. [7] Turussa jumalanpalvelus pidettiin 10.7.1814 ja illalla järjestettiin juhla-ateria ja "koko kaupungin" valaistus.[8] Lisäksi akatemialla oli oma ohjelmansa oratorioineen [9]. Helsingin juhlallisuudet raportoitiin Pietarin lehdessä, jota Turussa uskallettiin lainata. Kuvauksessa mainitaan "saksalainen teatteri" ja keisarin patsas, joten on mahdollista, että tekstit ovat jossain vaiheessa sekoittuneet. [10]
Lähteet:
[1] ÅCB 168, IV:168; Sammandrag af Domkapitlets i Borgå härförinnan otryckta Cirkulärbref (1725-1829) i alfabetisk och kronologisk följd utarbetadt af A. J. Hornborg. Borgå 1872 s. 250[2] Åbo Allmänna Tidning 17.03.1814 no 31
[3] Anders Johan Sjögren, Allmänna Ephemerider. Dagböckerna 1806–1855. Esko Häkli, Marja Leinonen & Michael Branch (red.), Helsinki: Kansalliskirjasto 2020, 1458
[4] ÅCB 169, IV:172; Sammandrag af Domkapitlets i Borgå härförinnan otryckta Cirkulärbref (1725-1829) i alfabetisk och kronologisk följd utarbetadt af A. J. Hornborg. Borgå 1872 s. 250
[5] Åbo Allmänna Tidning 17.05.1814 no 57
[6] Anders Johan Sjögren, Allmänna Ephemerider. Dagböckerna 1806–1855. Esko Häkli, Marja Leinonen & Michael Branch (red.), Helsinki: Kansalliskirjasto 2020, 1492
[7] ÅCB 170, IV:176; Sammandrag af Domkapitlets i Borgå härförinnan otryckta Cirkulärbref (1725-1829) i alfabetisk och kronologisk följd utarbetadt af A. J. Hornborg. Borgå 1872 s. 250
[8] Åbo Allmänna Tidning 19.07.1814 no 83
[9] Åbo Allmänna Tidning 11.10.1814 no 119
[10] Åbo Allmänna Tidning 15.10.1814 no 121