Helsingissä keväällä 1918?

Tuomo Hiippala linkitti Twitteriin saksalaisten tiedusteluvalokuvan Helsingistä ensimmäisen maailmansodan aikaan.

Hieno! Mutta mistä se on peräisin, mikä on ajoitus? Kuvan on digitoinut vuonna 2005 Flickr-tililleen Jens-Olaf Walter. Se kuuluu hänen settiinsä WWI Eastern Front Foto- Nachlass eines Soldaten, jonka esittelyn perusteella kaikki kuvat ovat Erwin Biesenbachin ottamia. Niin tavalliset kuin tiedustelukuvatkin? Setissä on nimittäin myös kaksi muuta ilmakuvaa sekä kuvia Helsingin satamasta. Ainakin yksi näkymä on tuttu sisällissodan esityksenä, ovatko kaikki kuvat keväältä 1918?

Kallion kirkosta otettujen kuvien yhteydessä on keskustelua, josta selviää, että Jens-Olaf on digitoinut kuvat Infobalt-arkistossa Bremenissä.

Parissa kuvassa on saksalaisia joukkoja, epäilemättä sisällissotamme loppuvaiheissa.

Missähän nämä suomalaiset (?) olivat vahdissa?

Ja sitten vielä ne toiset tiedustelukuvat