Oikealla Finnois de la Carélie ja Finnois du Tavastland. Ranskankielen taitoni on siinä määrin rapistunut, etten ryhtynyt lehteä L'Illustration, No. 3261, 26 Août 1905 tavaamaan, mutta uskoisin kuvatekstien tarkoittavan "suomalainen Karjalasta" ja "suomalainen Hämeestä".
Kemikaalikimaran Anja oli päässyt Luvian Ihanan kyytiin kamera mukanaan.
Ilarios Mullan alta otti krittisen asenteen Turun Tuomiokirkon kaivauksiin. En ole eri mieltä.
Hietzu paljasti kesätyöpaikakseen Suomen asutusmuseon ja tarjoili sieltä kuvia. Myöhemmin vielä lisää. Ja lisää. (Suomen Asutusmuseo palkittiin Savo-Karjalan vuoden 2011 paikallismuseona.)
Juuri avatusta Suomalaisen kirjan museo Pukstaavin talon historiasta on kiva video YouTubessa. Stillikuvista saa ammattitaitoinen asiallista jälkeä.
Kirsi Vainio-Korhonen kertoi Arkistolaitoksen blogissa miten ammattilainen hyödyntää internetiä ja totesi Vakan työläskäyttöiseksi.
Stadin friidu jakoi Topeliuksen kesäisiä ajatuksia ja ystävällisesti myös mainitsi blogini.
Georg Haggrén kertoi Mankbyn kaivauskauden lopputunnelmista.
Eräopas jakoi kolme kuvaa Nautelankoskelta, historian kera.
Kirsti Ellilä alkoi piirtää elämänkertaansa sarjakuvana. Asennetta!
Tuore blogi Kiikalan sanomat tarjoilee vanhojen sanomalehtien antia. Erinomainen idea.
Anu Lahtinen raportoi Hyvinkään villatehtaan museokesästä 2011. Hän on myös aloittanut uuden blogin Savitaipaleen seutu.
Sinisen linnan kirjastossa oli luettu Raili Mikkasen Meren ja ikävän kiertolaiset.
Seppo-zen-selällään mietti hiljaista historiaa.
Viaporitutkijat retkeilivät Espoon kartanon mailla.
Junakohtauksessa kommentoitiin elämäkertoja ja historiatutkimusta.
Ruotsalainen bloggaaja, joka kirjoittaa in English, oli löytänyt museotietokannasta ruotsalaisen sota-aiheisen viuhkan 1700-luvun alkuvuosilta.
Dick Harrison paljasti ruotsalaista juhannusta mainostaessaan (på svenska), ettei tiedä pätkääkään suomalaisesta juhannuksesta. Antoi myös kohdevinkkejä Norjaan matkustaville.
1 kommentti:
Hei Kaisa, kiitos noista kuvavinkeistä. Etenkin Siitä hämäläisestä. Käännöksesi ovat oikeainmoiset.
Lähetä kommentti