Onko indeksointi tehty toistamiseen vai onko kyse samasta kuin MyHeritagen maksumuurin takana? Jonkun virheellisen tietueen vertailu voisi antaa viitettä suuntaan tai toiseen.
Käyttökokemus FamilySearch:ssa on huomattavasti mukavampi kuin ketkuttelulla käyttämäni MyHeritage. Tein pikahaun ekalla mieleen juolahtaneella sukunimellä ja löysin yhdet esivanhempani kaupungista, jossa en (muistaakseni) tiennyt heidän olleen kirjoilla. Samalla esimerkki siitä, että indeksoinnissa on voitu lukea nimi Herkepaeus Herrepäng eli mitään aukotonta tutkimusta hauilla ei voi toivoa tekevänsä.
2 kommenttia:
Olen maksanut MyHeritageen ja keräilen niitä sattumia. Nimien oikeinkirjoitus on tosi vaivaista ja samassakin perheessä samalta sivulta poimitut ovat epäidenttisiä. Pääsen kuitenkin helposti tarkistamaan mukana olevan kuvan ja näen missä asuivat kyseisellä aikavälillä.
Olipa onni, että satuin monen mutkan kautta törmäämään tähän blogikirjoitukseesi! Olen kaivannut jo monta vuotta henkilönimillä indeksoituja kirkonkirjoja, joten tämä ilahduttaa ja helpottaa tutkimukseni viimeistelyä suurenmoisesti / Riina T.
Lähetä kommentti