perjantai 30. kesäkuuta 2023

1830: Surkia tapaus

Ruotsalaisen muotilehden Magasin för konst, nyheter och moder kuva vuonna 1830
Wikimedia

Turun Wiikko-Sanomat 12.6.1830:

Tuorstaina 27 p. kulunessa Toukkok., joka oli täällä niin sateinen ja tuulinen, hukutti myrsky Itämerellä (ehkä monta) mutta yhden aloksen kuitenkin, josta tieto on saatu, Suomen lahdessa. Sen omistaja ja Kippari oli yksi Talonpoika Kemiöstä; aloksessa oli hamppua, maltaita ja muuta kauppakalua. Kipparilla oli kaksi työmiestä muassa ja passasierarita oli 13. Tuorstai aamuna kello 6 olit he lähtenet Revalin kaupunkista kauniilla ilmalla, tullaksensa Turkuun. Ja kuin he olit joutunet lähes 9 penikulmaa tällä livistelevällä tiellä, niin että he olit melkeen keskellä Revalin kaupunkia ja Porkalan nientä, jota väliä sanotaan olevan 18 penikulmaa, syntyi äkisti vahva myrsky kello 1 aikana päivällä, joka niin käsitti heidän aloksensa (kuin epäilemätä aivan huono oli) että se vähän ajan perästä lastinensa vaipui. — Kippari miehinensä pelasti ittensä pikkuisessa jollassa, mutta passasierarit kaikki hukkuivat. Nämät olit yksi venäjän Kapteni rouvinensa ja 6:la lapsella, jonka piti määrätyksi tänne Kruuti magasiinin ja patterin päämieheksi täältä mennen Kapteni Umeantsofin siaan. Sitte oli 4 Estlannin miestä kuin hankkivat Turkuun työtä etsimään ja viellä Hökari Turussa Johan Jacob Petersson, lastin osallinen, jotka kaikki syvyteen haudattiin.

Muuta vuodelta 1830:

Ei kommentteja: