Oliko K. W. W-n Karl Wilhelm Weman?

Jatkismetsästyksessäni tuli vastaan nimimerkki "K. W. W-n", jolle ei löytynyt verkosta valmista selvennystä. Kansalliskirjaston digitoinneista sanahauilla syntyi uskottava kokonaisuus, jossa ensin oli lähetetty Viipurissa ilmestyneeseen Aamuruskoon ensisijaisesti käännöksiä ja muunnelmia.

Tyhmä minäkin olin! Tarina Kyösti Kyöstinpojalta AAMURUSKO 11.06.1859 NO 23
 Jalo kosto (Ranskan mukaan) AAMURUSKO 18.06.1859 NO 24
Kuvailemia ja satuja elämästä ja luonnosta XI & XII AAMURUSKO 03.09.1859 NO 35
Molemmat tynnyrit. (Krummacherin mukaan) AAMURUSKO 03.09.1859 NO 35
Lähetys-kunta. Tarina muualta AAMURUSKO 22.10.1859 NO 42
Aviollinen historia. AAMURUSKO 22.10.1859 NO 42
Pojat ja miehet AAMURUSKO 29.10.1859 NO 43 Tytöt AAMURUSKO 29.10.1859 NO 43
Manalainen rohvessorina. Kansansatu muualta AAMURUSKO 19.11.1859 NO 46
Kiinalaisten pääjuhlat AAMURUSKO 10.12.1859 NO 49
Lesken roppo. Suomentama. AAMURUSKO 31.12.1859 NO 52

Kuin seinään loppunut kirjoittaminen alkoi uudelleen yhtä runsaana Viipurissa ilmestyneessä Otawassa vuonna 1862. Nyt tekstit näyttävät vahvemmin omalta tuotannolta.

Sulho Otawa 2/1862

Pienisaaren neiti Otawa 30-32/1862

Myllärin tytär ja paruuni. Lyyertsin palalla Otawa 33/1862

Koulumestarin juttuja Otawa 33, 35, 37, 39, 41, 45/1862

Touvolan rikas tyttö Otawa 37&38/1862

Kaksi lehteä Otawa 39/1862

Nuorukaisen kosto Otawa 40/1862

Tykö Tomminpojan elämä ja onnen vaiheet Otawa 44, 45, 47, 49-51/1862

Vuonna 1864 Porvoossa painettiin "Kyttyrä-Selkäinen tai Työn voima. Porvarillinen näytelmä neljässä näytöksessä. Saksan kielestä suomentanut K. W. W-n". Samana vuonna lehden Maan ja merien takaa numeroissa 6&7 julkaistiin nimimerkillä K. W. W-n kertomus Kapina Porvoossa. 

Ylioppilasmatrikkelissa ja AkatemiaSammossa ei pysty yksinkertaisesti etsimään W:llä alkavaa ja n-päätteistä sukunimeä, mutta jälkimmäisessä sentään eripituisia variantteja poistamalla ja lisäämällä ?-merkkejä ja rajaamalla järkeviin elinvuosiin. Etunimien alkukirjaimet stemmasivat Karl Wilhelm Wemanilla (1838-1889), jonka otin tarkempaan syyniin. Tämä oli kirjoittanut ylioppilaaksi Viipurin lukiosta 1860 ja Aamuruskon tekstit sopivat erinomaisesti innostuneen lukiolaisen tuotannoksi.

Kotkan sanomat 24.4.1889

Yliopisto-opinnot eivät näytä olleen kovin intensiivisiä, joten on mahdollisuuksien rajoissa, että Weman vaikutti esimerkiksi opettajan sijaisena Viipurissa vuoden 1862. Mielenkiintoista on, että Wemania kutsutaan kuolinilmoituksessaan kirjailijaksi, sillä Fennicasta ei löydy yhtään teostaan.

Sekä se, että Geni-profiilin linkein selviää, että Karl Wilhelm Wemanin isänisän isä oli kirjoittamisestaan(kin) tunnettu Carl Gustaf Weman, joka kävi Porvoon lukiota samaan aikaan, johon kertomus Kapina Porvoossa sijoittuu. 

Ongelmaksi jää se, että Karl Wilhelm ei ollut Kyösti Kyöstinpoika, joka ilmoitettiin ensimmäisen tarinan tekijäksi. Ottamalla etunimen Gustaf tosissaan ja rajaamalla AkatemiaSammossa syntymävuodet välille 1800-1840 esiin ei kuitenkaan tule yhtään nimikirjaimiin ja Viipuriin sopivaa henkilöä.