Laatokan jäähevoset?

Reilu vuosi sitten Radiolab etsi minimaalisin tiedoin tiedonantajaa tapahtumalle Suomen ja Venäjän rajalla talvella 1941-42. Nyt on jokseenkin selvää, että tiedustelu liittyi 11.3.2014 ilmestyneeseen jaksoon Super Cool. 

Siinä jäätymisen fysiikkaan päästiin Laatokan rannalle sijoittuvasta kertomuksesta, jossa palavasta tallista karanneet hevoset juoksivat järveen, joka jäätyi salamannopeasti jättäen hevoset aavemaiseksi veistospuistoksi. Kansainväliseen tietoisuuteen tarina on levinnyt italialaisen sotakirjeenvaihtaja Curzio Malaparten kirjasta Kaputt. (Kirja on käännetty samalla nimellä suomeksi.)

Ruotsalainen taiteilija André Prah on saanut kertomuksesta innoituksen teokseen, josta voi nähdä kuvia Facebook-sivullaan. Sen päivityksissä otetaan kantaa tarinan tosiperäisyyteen m.m. seuraavasti

The Finland-Swedish historian and author Herman Lindqvist thinks that the story is probably true but the original number of horses may well have been a hundred, which then grew to a thousand in the popular mind.The highly respected columnist in the Dagens Nyheter, Richard Swartz, thinks that Malaparte must be read with a good deal of skepticism, and Anders Ehnmark, author with Italian litterature as his speciality, is of the same opinion.
My friend Edvard Thordén, son of shipowner Gustaf Thordén, heard the story about the ice horses as a young boy. His father had employed two Finnish workers at the shipyard and one of them talked about the events on the shores of Lake Ladoga. He had been there and he had seen the horses!

Itse en ollut tarinaa kuullut. Todennäköisesti siksi, että (kuten juuri edellisessä blogitekstissä totesin) kiinnostukseni sotahistoriaan on vähäinen.