Uutisia 1700-luvun Suomesta skoteille

Näkymä Edinburghiin
Samuel Scott, Wikimedia

Alkukuusta ilmoitettiin, että British Newspaper Archive on avannut osan digitoiduista sanomalehdistään ilmaiseksi saataville. Perinteiseen tapaan testailin haulla Finland ja keskityin 1700-lukuun leikkien, että ajanhukalla oli jotain tekemistä väitöskirjatutkimuksen edistämisen kanssa. (Ihan oikeasti oli hyödyllistä huomata, että lehtien rakenne poikkesi ruotsalaisista. Lähdekritiikkikin sai yllättävän runsasta harjoitusta.)

Suurin osa jutuista liittyi sotiin tai sotien uhkaan, mutta muutakin löytyi Edinburghissa ilmestyneestä sanomalehdestä Caledonian Mercury. Varhaisin osuma oli hyvin tuttu, sillä tiedot jurvalaisesta naisesta olivat tulleet vastaan jo Inrikes Tidningarissa 14.3.1763. 

A woman of the village of Jurva, near Laihela, in Finland, was mother of 17 children, grandmother to 113, and great-grandmother to 60, when she died the 25th of January last. At the time of her decease, 90 of these descendants were still living in the village, where the whole number of inhabitants amounted but to 170. (Caledonian Mercury - Saturday 09 April 1763)

Valitettavasti Jurvasta ei ole haudattujen listaa vuodelta 1763, joten tämä yhden kylän 25.1.1763 kuollut esiäiti ei ole yksinkertaisesti tunnistettavissa. 

Seuraava uutinen käsittelee konkurssiaaltoa vuonna 1768:

Extract of a letter from Stockholm, Feb 12. "Bankrupties become daily more frequent in this kingdom. There has just happened such one as we never before had an example of, viz. that of an entire city (Nicarleby in Finland) the magistrates of which, and all the inhabitants, excepting a single merchant named Regratier, have declared themselves insolvent to the parliament of Abo. Three-fourths of the inhabitants of the town of Vasa are also reduced to the same extremity."(Caledonian Mercury - Saturday 19 March 1768)

Joku Tukholmassa on siis väittänyt, että yhtä kauppiasta (nimeltä Regratier?!) lukuunottamatta kaikki Uusikaarlepyyssä olivat hakeutuneet konkurssiin samoin kuin kolme neljännestä Vaasasta. Totta vai tarua?

Pikku-uutinen Pohjanlahtea (jatkuvasti?) ylittävän aluksen haaksirikosta 

They write from Stockholm, that one of the yachts which are employed in the Gulph of Bothnia, between Sweden and Finland, has lately been lost. A great number of passengers going to Sweden, all perished, except two peasants. (Caledonian Mercury - Monday 28 February 1774)

on uskottava, mutta jää epäselväksi kuinka moni kuoli, jos "vain" kaksi säilyi hengissä.

Kuuman kesän 1774 karjatauti on todennäköisesti todellinen ilmiö ja venäläisten sulkema rajakin voi pitää paikkansa.

The extraordinary hot weather and drought that has lasted during the whole summer in Finland has caused a sickness among the people, and an epidemical distemper among the horned cattle, in that province, for which reason a party of Russian troops are posted upon the confines of the empire to prevent travellers from Finland from entering the Russian dominions without performing a quarantine of five days. And we hear the King, on account of the sickness, has postponed his intended journey to that quarter till the spring.(Caledonian Mercury - Monday 29 August 1774)

Letters from Stockholm, dated October 28, inform us, that the epidemical distemper which had reigned in Finland, and which had carried off vast numbers of the inhabitants, as well as horned cattle, was entirely stopt. This illness was attributed to the great heats and want of water. (Caledonian Mercury - Saturday 26 November 1774)

Silkkaa pötyä mahdollisesti sen sijaan on Ruotsista lähetettyyn kirjeeseen perustuva uutinen Turun tuomiokirkon tulipalo 20.12.1788, sillä vaikka kirkko on moneen kertaan palanut, kyseisellä päivämäärällä tietoa ei löydy. 

Letters from Sweden advise that the cathedral of Abo, in Finland, was consumed by an accidental fire on the 20th of December. This church was erected by Frotho, the second Christian Sovereign of the country, in 752. The organ was the work of the famous Guido Salviati, of Florence, and set up in 1554, which had a stop loud enough to be heard at a considerable distance from the church. But the greatest loss is the treasure, or bank, where an immense sum was kept for occasional relief of reduced or infirm persons, natives or foreigners. The whole damage is estimated at 6,000,000 of rixdollars, at 4 s. 6 d. each. (Caledonian Mercury - Monday 28 January 1788)

Mainittu kuningas on Saxo Grammaticusin historiassaan mainitsema. Luotettavan oloisilla sivuilla kerrotaan, että "Ensimmäiset luotettavat tiedot Turun tuomiokirkkoon hankituista uruista ovat 1500-luvun jälkimmäiseltä puoliskolta", mutta Salviatia pitäisi lähteä  hakemaan kirjastoon.