Näytetään tekstit, joissa on tunniste Tanska. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Tanska. Näytä kaikki tekstit

keskiviikko 2. syyskuuta 2026

David Tuominen lähti Ruotsiin ja Tanskaan

Saatuaan Mustialan ylemmän kurssin suoritettua vuonna 1871 David Tuomisen oli sopiva aika hakea aiempaa parempaa tointa, kuten Turun ja Porin läänissä auki olleita neljää puustellintarkastajan virkaa. Hakijoita oli paljon ja ensimmäisten tittelit maatalousneuvos ja hovioikeudenneuvos. Listan viimeisenä oli David Tuominen, joka ei saanut paikkaa.[1] 

Vuoden loppuun mennessä Tuomisesta tuli Pirilän maamieskoulun v. t. opettaja, millä tittelillä hän sai vuoden vaihduttua 1200 markan apurahan "tietojen hankkimista varten ulkomailla karjanhoidossa ja maitotaloudessa".[2] Ehkä opettajan toimi täytti valistustarpeet, sillä sanomalehtikirjoituksensa eivät enää olleet kiinni maataloudessa: Vapaako vai rajoitettu maanjako?, Matkakirje Naantalista ja Valtiopäivämiehen mietteistä U. Suomettaressa [3]

Ennen matkalle lähtöä David Tuominen haki alkuvuodesta Hämeen läänin läntisen osa puustellin tarkastajan virkaa ja pääsi kolmen loppuehdokkaan joukkoon.[4] Matkaan hän pääsi lähtemään vasta kun Pirilän vuosikoe 13.6.1872 oli suoritettu.[5] Kauaa hän ei odottanut, sillä ensimmäinen matkakirjeensä Tukholmasta on päivätty 29.6.1872 ja siinä hän ehti jo selostaa lähtötunnelmien jälkeen vierailua meijerissä .

Varsin yleinen ja tavallinen asia on, että milloin joku höyryalus lähtee jostakin satamasta, semminkin toiselle puolelle meren, näkee aina vähän ennen lähtöä virtailevan ihmisjoukkoja laivalle päin, tietysti ystävät seuraten ystäviänsä jäähyväisille. Laivan pilli puhaltaa, ilmoittaen lähdön kohta tapahtuvan. Puhe käypi vilkkaammaksi, liike toimevammaksi. Kohta vinkasee toinen ja ennen pitkää kolmaskin puhallus, jolloin laivapoikakin tarttuu kelloon ja helistää lähdön olewan käsillä. Ystävät puristavat ystäväinsä kättä ja matkustavat astuvat laivaan. Höyrynvoima ponnistaa masiinan käymään ja poistaa laivan. Ystävät sekä maalla että laivalla liipottavat lakkiansa tahi muuta liinaansa viimeisiksi jäähyväisiksi. Mutta höyryn voima tekee yhä kiivaammin työtänsä ja muutama silmän räpäys on laiva kiitänyt keikkuvien aaltojen varjoon ja etäisyyden hämärään. Matkustavat astuvat miettiväisen näköisinä muutaman kerran edestakasin laivan kannella, ikään kuin olisivat kadottaneet jotakin. Mutta päivän puuhat ja ehkäpä punssilasin hurmoava voimakin alkavat väsyttää ja kukin etsii lepopaikkaansa. Pianpa onkin kansi tyhjä. Vain laivan kulkua johtavat ja laivan vartiat ovat valveilla; ainoastaan masiinan yksitoikkonen kolkutus, veden hyrske ja meren ylevä tohina häiritsevät yön hiljaista rauhallisuutta. — Tämmöistä näytelmää katselin minäkin huvikseni, astuttuani laivaan Auran rannalla.

Ehdittyämme Ahvenan saaristoon, Suomen lounaisimpaan sikkoon, alkoi matkustavia jälleen ilmestyä kannelle, katselemaan niiden näkö-alaa. Saarista pilkoitti somia asuntoja, ihanoita viljelysmaita ja tuuhea-kasvista metsääkin; metsä ei kumminkaan ole korkeakasvuista, kenties puutkin kaihovat nostamasta latvaansa ylen korkealle meren aavan ankarain tuulten tuuviteltavaksi. Mutta suuri osa saaria ja luotoja ovat aivan puuttomia, kasvittomia, vallan kolkkoja ja ikävän näköisiä ruskeita vuorenryhmiä. 

Kalalokit näkyvät toisinaan mielellään seuraavan höyrylaivan jälessä, kenties löytääkseen kaloja tai muuta elatusainetta sen vellomasta vedestä, samoin kuin västäräkki alinomaa juosta piipottaa purstoansa heiluttaen noukkimassa matosia kyntäjän auran jälestä. Muuan herrasneiti alkoi lystiksensä viskellä pieniä nisuleivän muruja laivan solkkimaan kuohuun ja nuo muruset näkyivät olevan lokeille niin mieluisia, että vähässä ajassa oli kokoontunut useampia kymmeniä kieppumaan laivan perän ympärille, jotka kilvoittelivat nuolen pikaisuudella heittäen alas saamaan viskattua murusta meren kuohuvista poruista ja samalla nopeudella taas ylös, toisinaaan vihasesti raakuttaen ikäänkuin toruen toisensa ahneutta. Todella oli tuo meren siivitetyn karjan omituinen näytelmä mitä huvittavinta lajihinsa. Muutamat rakastuivat niin laivaamme, että seurasivat aina Ruotsin puolelle saakka. [6]

Elokuun lopulla David Tuominen oli eteläisessä Ruotsissa ja kirjoitussarjansa Matkamuistelmia Ruotsista päättyi Kööpenhaminaan, josta hän raportoi maanmiehestä 

Toivottava vaan, että hra Takanen jaksaisi kuvanveistonsa ohessa viljellä kirjallisuutta. Se vaan vahinko, että hra Takanen on eroitettu aikansa tiedoista Suomenmaasta. Hra Takasen täytyy tarkoin käyttää pienet varansa ylöspitoonsa ja töidensä edistämiseen, ja kun ei Kyöpenhaminassa ole muita kuka lukisi Suomalaisia sanomalehtiä, niin ei hänellä yksin ole varaa niitä pitää ja niinmuodoin on hän kokonaan suomalaisitta sanomalehdittä. Sentähden luulisin hra Takaselle tervetulleeksi, jos joku suomalaisten lehtien Toi mittajista tahtoisi lähettää hänelle suomalaisia sanomalehtiä. Asuntonsa tiedän olevan: Gamle Kongevei 15. III. Kyöpenhaminassa.[7].

Syksyllä Tuominen lähetti Kirjeen Tanskasta Birkendegårdista, jonka maataloudesta hän kertoi perusteellisesti otsikolla Matkamuistelmia Tanskasta. [8] Kirjoittamansa uutisen perusteella David Tuominen oli matkalla Tukholmasta Helsinkiin höyrylaivalla 29.11.1872. [9] Hän piti Tanskan kokemuksistaan S:lan pitäjässä (Sippolassa?) 9.2.1873 esitelmän [10].

[1] Helsingfors Dagblad 08.11.1871 no 304
[2] Uusi Suometar 12.01.1872 no 5
[3] Suomalainen Wirallinen Lehti 10.02.1872 no 17; Suomalainen Wirallinen Lehti 21.03.1872 no 34; Suomalainen Wirallinen Lehti 28.03.1872 no 37
[4] Hämäläinen 28.03.1872 no 13, Hämäläinen 11.04.1872 no 15
[5] Helsingfors Dagblad 16.06.1872 no 162
[6] Suomalainen Wirallinen Lehti 03.08.1872 no 92; Suomalainen Wirallinen Lehti 06.08.1872 no 93
[7] Suomalainen Wirallinen Lehti 31.08.1872 no 104; Suomalainen Wirallinen Lehti 03.09.1872 no 105; Suomalainen Wirallinen Lehti 05.09.1872 no 106; Suomalainen Wirallinen Lehti 28.09.1872 no 116, 01.10.1872 no 117, 05.10.1872 no 119, 08.10.1872 no 120, 10.10.1872 no 121, 12.10.1872 no 122, 15.10.1872 no 123 
[8] Suomalainen Wirallinen Lehti 26.09.1872 no 115; Suomalainen Wirallinen Lehti 29.10.1872 no 129, 31.10.1872 no 130; Suomalainen Wirallinen Lehti 23.11.1872 no 140, 26.11.1872 no 141, 28.11.1872 no 142, 30.11.1872 no 143, 03.12.1872 no 144; Suomalainen Wirallinen Lehti 07.01.1873 no 3, 6, 18, 20, 28, 38, 40, 41, 44, 45, 48-51, 55, 66, 73, 74.
[9] Suomalainen Wirallinen Lehti 03.12.1872 no 144, Huijari Tukholman laivassa
[10] Suomenlehti 25.02.1873 no 8; Suomenlehti187304.03.1873 no 9; Suomenlehti 11.03.1873 no 10

tiistai 8. huhtikuuta 2025

Matkamuistoja Tanskasta

Tanskan kansallismuseon pienessä amulettinäyttelyssä oli kaksi minulle kiinnostavaa esinettä. Toinen oli lähes kaiken parantava Volta-risti, jota konsultoimani tuttavan mukaan myytiin Suomessakin.

Toinen oli onnenlippunen. Mahdollisesti samantapaisia posetiivarit kaupasivat Suomessa markkinoilla ja kaduilla.

Keskiajan elävöittäjien usein mallina käyttämä puku löytyi sivuhuoneesta eikä näyttänyt kiinnostavan muita kävijoitä.

Valtaa käsittelevässä salissa oli hauska kuva peltotöistä vuoden 1588 kartanotilien kannesta.


Samanoloisia hattuja tuli kierroksella vastaan myöhemmin. Nämä olivat neulottuja eikä kuvauksessa selitetty, miten ne ovat säilyttäneet muotonsa. 


Tuli vastaan myös itselleni uusi media. Esimerkiksi Lutherista oli oli tehty reliefikuvia sarjatyönä painamalla muottiin paperimassaa. 


Keskiajan säästöpossut oli ryhmitelty lasten leluiksi. Onkohan näiden käytöstä jotain kirjallisia lähteitä? 


Vuosi 1645 oli merkitty ikkunantekijän mallikirjasta avattuun aukeamaan.


Ikkunoitakin pääsi näkemään osana porvariskodin sisustusta. 


Jäin kuitenkin käsitykseen, että näiden koristeelliset keskiruudut olivat kirkkoihin lahjoitettuja.


Vuoden 1660 jälkeisestä ajasta otin vähemmän kuvia, alla kätilön kyltti jostain kaupungista.

maanantai 7. huhtikuuta 2025

Tanskan esihistoriasta ja sen esittämisestä

Viime viikolla kuvattujen Lundin päivien jälkeen siirryin Kööpenhaminaan, jossa sain kulumaan kaksi päivää paikallisessa kansallismuseossa ja ehdin lisäksi vain hätäiseen käväisyyn kaupunginmuseossa. Koska Lundissa esihistorian ymmärrys oli jäänyt saavuttamatta, yritin tosissani keskittyä kansallismuseon esitykseen ja vertailla sitä muististani löytyneeseen tietoon.

Jääkauden jälkeisen metsästykseen ja kalastukseen perustuneen asutuksen synty vaikutti tutulta. Jonkinlainen animoitu kartta rannoista olisi kyllä ollut tarpeen, sillä asiaa ajattelematta olettaa Tanskan aina olleen saman mallinen. Jos olisin pysähtynyt hetkeksi, olisin muistanut, että paikalliset arkeologit löytävän kivikautta veden alta. Mutta olisinko tajunnut, että Britannian mantereeseen yhdistänyt maa-alue ulottui Tanskaan asti?

Sattumalta Lundisssa junan lähtöä odottaessani olin katsellut yliopiston mainosikkunaa, jossa selostettiin tuoretta DNA-tutkimusta, jonka mukaan Tanskan väestö on vaihtunut kahteen kertaan "kokonaan". Tämä tuli museossa mieleen ja onnistuin googlaamaan vastaavan helmikuulta 2024: 100 ancient skeletons reveal dramatic turnover of Denmark’s population. Verratessani artikkelia seinäteksteihin, huomasin, että jälkimmäiset eivät ottaneet mitään kantaa tapaan, jolla maanviljelys oli tullut alueelle 4000 eaa. Niistä löytyi kuitenkin sama tuhannen vuoden "viive", joka mainitaan artikkelissa. Metsästäjä-kalastaja-kerääjät pistivät hanttiin tai varhaiset maanviljelijät eivät olleet kiinnostuneita.

Nationalmuseet
Wikimedia

Seinäteksteissä Tanskaan tuli 4500-4000 eaa vasarakiveskulttuuri, jonka väkivallan jäljet näkyvät paikallisessa maassa säilyneissä luissa. Jäljellä on myös järviin uhrattua vaurautta, kuten yhdessä astiassa uhratut 1720 merpihkahelmeä, sekä hautakumpuja ajoituksella 3800-3300 eaa. Vuosina 3200-2800 eaa, jolloin tuoreen tutkimuksen mukaan Jamnakulttuurin porukka täytti Tanskan, tehtiin Jyllannissa kulttitaloja ja käytävähautoja eli Tanska oli osa eurooppalaista megaliittikulttuuria. 

Tanskan varhaisimmat säilyneet kultaesineet ovat kivikauden lopusta. Paikallinen pronssikausi alkoi 2000 eaa. Yksi sen tyypillinen esine oli piitikari, joiden esiintymäkartassa oli pisteitä niin Tanskan eteläpuolella kuin Upplannissa asti, mutta ei Suomessa. Muut esineet kertovat yhteyksistä Kreikkaan asti. 

Tanskan maaperässä on säilynyt pronssikaudelta tammiarkuissa haudattuja vainajia sekä heidän vaatteitaan vuoden 1350 eaa. tienoilta. Eikä vain tilkkuja, mutta nämä olivat tietenkin esillä niin hämärässä, ettei ottamastani valokuvasta saa mitään tolkkua, Tunnetuin vainajista on Egvedtin tyttö, josta tehdyt analyysit kertoivat runsaasta liikkumisesta. Seinäteksteistä opin, että tuloksista on erimielisyyttä ja että dna-analyysi ei ollut onnistunut.

Egvedtin tytön vyötäisillä oli pyöreä pronssilevy, joita on löytynyt muistakin haudoista. Miesten statusesine oli puolestaan miekka. Muutakin näyttävää oli: kultaesineitä ja eksoottisia kypäriä.

Rautakauden alettua 500 eaa vauraus ei olennaisesti vähentynyt, vaikka yhteyksiä eteläisimpään Eurooppaan ei enää ollut. Uhrattavaksi oli ajanlaskun alun aikaan esimerkiksi rautakoristeiset vaunut.

Ilmeisesti siis lähes jatkuvasti veteen uhrattiin tavaraa ja vuosina 800 eaa - 200 myös ihmisiä. 

Hieman yli 2000 vuotta sitten Tanskassa oli tai siellä kudottiin kaunista ruudullista kangasta. Tarkistin tekstiiliarkeologiaan perehtyneeltä tuttavaltani: Suomesta ei tunneta edes raitoja ennen keskiaikaa. (En kuvannut esinekylttiä, mutta todennäköisesti samaan löytöön perustuu tuore video I Hand-wove a Shawl Using 2000-Year-Old Techniques 🐑 From Sheep to Shawl.)

Ajanlaskun alun aikaan tanskalaiset saivat kontaktin Rooman valtakuntaan ja paikallisen yhteiskunnan hierarkkisuus lisääntyi entisestään. Seinätekstien perusteella kansainvaellusaika ei vaikuttanut Tanskassa mitenkään, vaikka lähistölle saapui ainakin slaaveja. 

Valtionmuodostusta ei esitetty esihistorian näyttelyssä ja se piti kaivamalla kaivaa esille viime vuonna avatusta viikinkinäyttelystäkin. Viikinkiajan esityksen keskiöön oli asetettu ennustajatar (Vala, völva tai völa) ja puolet näyttelytilasta oli uhrattu elämykselle, josta en nauttinut enkä saanut mitään irti. Keskiajan esitys keskittyi kulttuurihistoriaan enkä huomannut yhtään mainintaa esimerkiksi kuningatar Margaretasta tai Kalmarin unionista. Maantieteellisten rajojen piirtäminen alkoi vasta vuodesta 1660.

tiistai 19. huhtikuuta 2022

Suomi tanskalaisissa 1700-luvun sanomalehdissä

Pääsiäisenä tavasin Norjan lehdistöhistoria (tietenkin norjaksi) ja tuli mieleen, etten ole väikkärin puitteissa kurkistanut tanskalaisiin sanomalehtidigitointeihin. Ja mikäs sen hauskempi otos, kuin tekstihaku Finland. (Joka paljasti allaolevien esimerkkien lisäksi, että Köpiksen lehdet 1700-luvulla olivat hyvin samankaltaisia kuin Tukholmassa. En yllättynyt.)

Kun jätetään Juutinrauman laivalistat ja sotavuodet väliin, Suomen näkyvyys Kööpenhaminassa oli suhteellisen vähäinen. Mutta jännittävällä tavalla erilainen kuin Tukholman lehdissä.

Kiøbenhavnske Danske Post-Tidender kertoi 22.6.1750, että tuleva kuningas suunnitteli matkaa Suomeen, mutta vaimon raskauden takia ei halunnut lähteä liikenteeseen.


Kiøbenhavns Kongelig alene priviligerede Adresse-Contoirs Efterretninger kertoo 19.7.1762 erillisenä uutisena Suomesta puulastissa tulleen aluksen, vaikka todetaan tämän olevan tavanomaista. Mielenkiintoisempi onkin alapuolella oleva uutinen 115 miehestä ja naisesta, joita laivattiin Amsterdamista tehdastyöhön Tukholmaan.

Tutkimukseni kannalta mielenkiintoisin oli sanomalehden Kiøbenhavns Kongelig alene priviligerede Adresse-Contoirs Efterretninger pikku-uutinen 14.10.1763. Ei siksi, että lapsenmurhassa Karjaalla olisi mitään erityistä tapahtumana, vaan siksi, että tietääkseni sitä ei raportoitu ruotsalaisissa lehdissä. Joten miten juttu päätyi tanskalaiseen lehteen?

Kiøbenhavns Kongelig alene priviligerede Adresse-Contoirs Efterretninger raportoi 7.6.1765 suomalaisen tai Suomesta tulleen laivurin kuoleman.

Kiøbenhavns Kongelig alene priviligerede Adresse-Contoirs Efterretninger mainitsee 27.7.1768 Köpikseen Suomesta tulleita aluksia ja sinne lähteviä. Vastaavia osumia oli enemmänkin ja rannikkokaupunkien nimillä löytyisi varmaan lisää. Pitää tosiaan muistaa, ettei Juutinrauman tilit anna kokonaiskuvaa laivaliikenteestä. (Toiseksi esimerkiksi De til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tidender mainitsi 12.7.1784, että "Den 10de hujus indkom 8 Skuder fra Finland med Temmer, Lagter, Brader og Trakar.")

Sanomalehden Kiøbenhavns Kongelig alene priviligerede Adresse-Contoirs Efterretninger ilmoitusosassa 2.10.1770 mainostetaan suomalaisen/Suomesta tulleen laivamyyntiä. Digitoinnin laatu ei päätä huimaa ja sen "ansiosta" kaikki läpikäymäni Helsingfors-osumat osoittautuivat muiksi Helsing-alkuisiksi paikoiksi.

lauantai 9. huhtikuuta 2011

Kokkolasta Köpikseen lähtenyt ja ymppäystä

Johan Bråddin poika Carolus lähti vuoden 1782 paikkeilla Kööpenhaminaan. Ei ollut merimies vaan tavallinen matkustaja vaan. Kaksi vuotta myöhemmin hänen äitinsä kuoli, mutta vielä vuonna 1796 tilanne oli se, ettei pojasta oltu kuultu mitään. Kolmannen kerran hänen peräänsä kuulutettiin allaolevalla ilmoituksella sanomalehdessä Inrikes tidningar 7.9.1796.

Johan ja Carl löytyvät Anneli Kotisaaren kookkaasta Sursill-taulusta. SSHY:n aktiivin tekemä yksityiskohtainen hakemisto osui Googlen hakuun ja Johan vaimoineen näin vaivattomasti esiin rippikirjasta ennen Carlin syntymää.

Toivottavasti Carl ei lähtenyt karkuun rokotusta? Inrikes tidningar kertoi 21.12.1780 alla olevalla uutisella, että Lohtajan pitäjäapulainen Johan Cajanus oli vuonna 1779 ympännyt rokkoa 702 köyhään lapseen. Luntaten Wikipediasta voi todeta, että Kokkolassa oltiin edistyksellisiä, Jennerin tunnetuksi tekemä metodi otettiin käyttöön vasta 1790-luvun lopulla.

Inrikes tidningar raportoi alla olevalla jatkouutisella 16.9.1784, että köyhien lapsien lisäksi käsittelyyn oli päässyt 433 rahvaan lasta Lohtajassa ja Kalajoella. Cajanus oli lisäksi tehnyt monipuolisia toimenpiteitä terveyden hyväksi. Jos poimin ylioppilasmatrikkelista oikean Cajanuksen, tämä terveydenedistäjä valitettavasti itse kuoli jo 10.12.1784.

torstai 24. helmikuuta 2011

Suomessa syntyneitä Kööpenhaminassa

Helsingborgs Dagbladin sukututkimusuutisista sain tietää, että Kööpenhaminan poliisikortistoa on tuotu verkkoon vuosilta 1890-1923. Ei ole Pohjoismaissa(kaan) yksityisyyden tarpeesta samaa näkemystä. Vastaava projekti Helsingin poliisin osoitekortiston kanssa tuolla aikajaksolla nostaisi takuulla haloon.

Tanskalaisten projekti on vielä kesken, mutta edistymisestä ei voi jäädä epätietoiseksi, kun se kerrotaan minuutin tarkkuudella. Nykyisellä vauhdilla valmista kolmen viikon kuluttua.

Kööpenhamina on kiva kaupunki, mutta mitään tutkimusintressiä en keksi. Yhtään Hohenthalia ei ole tullut siellä rekisteröidyksi. Syntymäpaikkana "Finland" 713 rekisteröidyllä, Helsingissä syntyneitä on 246 kappaletta, Tampereella yksi ja titteliltään Finlands minister eli sopinee esittelykohteeksi. Kortti (jonka kääntöpuolella ei ollut merkintöjä) näyttää tältä

Suomen itsenäisyyden ajasta kyse, joten oliskohan Suomen suurlähettiläs kyseessä? Eikun Wikipedian perusteella "erikoislähettiläs ja täysivaltainen ministeri". Amaliegade 6 on Googlen kuvauksen perusteella oikein kivan näköinen asuintalo. Ei Tanskanmaalla kaikki mätää ole. Vaikka joku idiootti tuhrasi muutama viikko sitten Jellingen kivet. Sen tyypin kun saisi pieneen huoneeseen...