Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1881

  Ny illustrerad tidningissä oli vuonna 1881 kaksi tapahtumakuvaa Suomesta. Numerossa 31 tarjottiin valokuvan perusteella tehty näkymä Franzénin patsaan paljastukseen Oulussa.

Numerossa 38 oli tunnelmakuvia Turun maatalousnäyttelystä

ja järjestäjien johtoportaasta.

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1880

 Ny illustrerad tidningin vuosikertojen 1878 ja 1879 hakemistoissa Suomi on näkymättömissä. Vuoden 1880 numerossa palataan kestosuosikkiin eli Viipurin linnaan.

Numerossa 11 on näkymä Bogskärin majakalle.

Huhtikuun alussa numerossa 14 sai tilaa vielä Helsingissä järjestetty luistelukilpailu, mutta loppuvuodesta näkymiä Suomeen ei enää ollut.

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1877

Poikkeuksellisen komea kuva Ny illustrerad tidningin numerossa 22/1877 esittää J. L. Runebergin hautajaisia. Numerossa 36/1877 julkaistiin Johan Knutssonin maalaukseen perustuva kuva Runebergin haudasta.

Näiden välissä ilmestyi numerossa 25/1877 piirrustukseen perustuva kuva Kaarinan eli Nummen kirkosta, jonka vieressä oli ilmeisesti navetta.

Numeron 45/1877 kannessa on kuva Suomen kaartin lähdöstä sotaan. Se perustuu suomalaisessa lehdessä julkaistuun kuvaan.

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1876

Kirjoittaessani kesän 1876 yleisestä näyttelystä kävi ilmi, että Ny illustrerad tidning oli julkaissut siitä kuvia, mutta vasta nyt pääsin katsomaan alkuperäisiä kuvia suomalaisten kopioiden sijaan. Numerossa 21/1876 esitetty ulkokuva perustui Helsingistä lähetettyyn valokuvaan. Numeron 29/1876 avajaiskuva perustui Carl Larssonin piirrustukseen eli hän oli Helsingissä! Myös sisäkuvat numerossa 30/1876 perustuivat Larssonin piirroksiin samoin kuin numeron 33/1876 puutarhanäyttelykuva, jota muistaakseni ei julkaistu Suomessa. Numerossa 39/1876 oli vielä yksi kuva kansatieteellisestä näyttelystä.

Numerossa 42/1876 julkaistiin Tampereelta setti kuvia, joiden tuotanto todennäköisesti liittyi Yleiseen näyttelyyn.

Frenckellin paperitehdas:

Pellavakehräämö:

Kaupunginkirkko, joka taitaa olla oikeasti Hämeenlinnasta:

Valokuvaan perustuva näkymä kaupunkiin.

Viinikanojan rautatiesilta:

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1875

Olavinlinnan 400-vuotismuiston kunniaksi Ny illustrerad tidning julkaisi yllä olevan valokuvaan perustuvan kuvan Olavinlinnasta numeron 31/1875 kannessa. Numerossa 40/1875 muisteltiin kolmella kuvalla Suomen sotaa tai tarkemmin sanottuna Vänrikki Stoolin Sandelsia.

Virran silta Iisalmella 

Ruhtinas Dolgorukin muistomerkki Iisalmen Koljonvirralla

Sandelsin tupa Partalan kylässä:

Loppuvuodesta lehdessä julkaistiin numeroissa 46, 48 & 49/1875 runsaasti kuvitettuna Retziuksen artikkeli Från Finlands bygder. Kaikki kuvat olivat tuttuja Retziuksen kirjoista, joten jätin nämä leikkelemättä.

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1874

Numerossaan 45/1874 Ny illustrerad tidning julkaisi kolme kuvaa Finströmin kirkosta Ahvenanmaalla, mutta vuosikerrassa ei ole muita kuvia Suomesta.

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1873

Vuonna 1873 Ny illustrerad tidning osoitti vaihteeksi hieman enemmän kiinnostusta Suomeen. Numeroon 25/1873 oli tehty oma versio Suomen kuvalehdessä 11/1873 julkaistusta kuvasta Helsingin yliopiston maisterinpromootiosta. Mutta numeron 52/1873 kuvasikermä eteläisestä Suomesta ei vaikuta kierrätykseltä ja sen ilmoitetaan perustuvan R. Haglundin piirroksiin.

Hangonniemi:

Tammisaari:

Fiskars:

Skuru, Fiskarsin käyttämä satama:

Fiskarsin valssi:

Orijärven kaivos:

Orijärven kaivos ulkoa

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1871 ja 1872

Ohitettuaan Suomen muutaman vuoden ajan lähes täysin Ny illustrerad tidning julkaisi vuonna 1871 kolme kuvaa ja seuraavana yhden. Numerossa 3/1871 ilmestyi suomalaisen litografian perusteella tehty kuva tuolloin upouudesta vanhasta ylioppilastalosta. Numeron 7/1871 kuva Olavinlinnasta perustui paikanpäällä C. Sjöströmin tekemään piirustukseen.

Numerossa 29/1871 Räntämäen eli Maarian kirkko esiteltiin 1200-luvun piispankirkkona eli hieman olivat muistiinpanot sekaisin. Sekä ulko- että sisäkuva perustuivat F. Sjöströmin piirustuksiin.

Numeron 3/1872 kuva Turun linnasta perustuu valokuvaan, joten se näyttää samalta kuin monet muutkin.

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1869 & 1870

 Ny illustrerad tidning ei saanut vuonna 1869 käsiinsä yhtään painokuvaksi työstämisen arvoista valokuvaa tai piirrosta Suomesta. Numerossa 4/1869 julkaistut näkymät Laatokasta ja Valamosta perustuivat venäläisiin litografioihin.

Seuraavassa vuosikerrassa numeroon 18/1870 mahtui C. Janssonin piirrokseen perustuva kuva Turun tuomiokirkon Pyhän Hemmingin pyhäinjäännöslippaasta, joka esitettiin osana Ruotsin historiaa.

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1868

Huippuvuoden jälkeen Ny illustrerad tidning julkaisi vuonna 1868 vain neljä kuvaa Suomesta eikä mikään liittynyt nälkään. Numerossa 5/1868 oli sivun kuva Nikolainkirkosta, joka perustui valokuvaan, joten ehkä ihmishahmotkin olivat realistisia?

Numerossa 18/1868 portaali Turun tuomiokirkosta esitettiin osana Ruotsin taidehistoriaa. Myös numeron 29/1868 kuva Kaarina Maununtyttären hautamonumentista liittyi Ruotsin historiaan.

Numeron 41/1868 kuva Kastelholman rauniosta perustuu jälleen C. Janssonin piirrokseen.

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1867

Aiemman Viipuri-kuvan jatkeena Ny illustrerad tidning julkaisi vielä vuosikerrassa 1867 kolme kuvaa itäisestä Suomesta. Numerossa 45/1867 oli kuvat Imatralta ja Monrepos'n puistosta.

Numerossa 47/1867 oli sarjan jatkona valokuvaan perustuva näkymä Saimaan kanavaan.

Numerossa 50/1867 oli vielä R. Ekmanin teoksiin perustuvat kuvat Hämeestä.

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1867

Ny illustrerad tidningin suhteelliseen kuvapaljouteen Suomesta vuonna 1867 kuuluivat numeron 25/1867 muotokuvat saman vuoden valtiopäivien säätyjen johtajista. Kuvat oli kaiverrettu Tukholmassa ja Mäki-Peskan esitys perustuu selvästi edellisten valtiopäivien aikana otettuun valokuvaan.

Samassa numerossa oli myös C. Janssonin piirrokseen perustuva kuva Turun tuomiokirkosta. Kuvakulma on samantapainen kuin Finnaan säilötyssä valokuvassa, mutta tätä painokuvaa en sieltä löytänyt.

Numeron 41/1867 kuvalle Viipurista ei ole paljastettu lähtökohtaa. Finnassa on samalta paikalta otettu valokuva, jossa siipiratasalus on lähes samassa paikassa. Sekä kolmesti digitoituna tämä painokuva.

Numerossa 43/1867 hyödynnettiin jälleen C. Janssonin piirrosta Hämeenlinnan esittämiseksi.

Ruotsalaisten kuvia Suomesta 1867

Suomesta oli vuonna 1867 enemmän kuvia Ny illustrerad tidningissä kuin koskaan aiemmin tai tai myöhemmin. Numerossa 3/1867 julkaistiin jopa kirje Helsingistä eli ehkä kuvien määrää selittävät henkilökohtaiset suhteet. 

Säätyvaltiopäivien myötä ritarihuone oli ajankohtainen ja sen valokuvaan perustunut kuva esitettiin numerossa 9/1867.

Valokuviin perustuivat myös numeron 15/1867 kuvat uudesta teatterista ja näkymä Suomenlinnaan.

Ja valokuvaan perustuu myös näkymä Fiskarsiin numerossa 22/1867. Vastaavaa en löytänyt Finnasta, joka tarjoili Fiskars-haulla hämmentävän määrän kaloja.