Näytetään tekstit, joissa on tunniste Artjärvi. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Artjärvi. Näytä kaikki tekstit

tiistai 27. huhtikuuta 2021

Kartat ja tieto - kolme esimerkkiä

Intouduin äskettäin selaamaan Suomeen liittyvää aineistoa Alvinista. Tulos ei merkittävästi eronnut aiemmasta (ks. Alvin-löytöjä, ensinnäkin karttoja ja Alvin-löytöjä, muutakin kuin karttoja), mutta nyt kiinnitin huomiota moderneista kartoista poikkeavaan tiedonesittämiseen.


Charta öfver tracten omkring Artsiö och Salmela byar hätkähdytti kauneudellaan, varsinkin kun ymmärsin (mahdollisesti väärin) kartan sotilaalliseksi. 


Mukana oli Krook-suvun haaran selvittelyssä keskeinen Kinttula (ks. Gustaf Krook perheineen uusintakierroksella), josta saattoi laskea rakennustenkin määrän. Jokainen pusikkokin tuntui olevan mukana. Jostain heräsi kuitenkin epäilys siitä, että peltopalat eivät välttämättä edustaneet ihan tarkkaa todellisuutta. Kysyin historiallisten peltojen asiantuntijalta Kirsi Laineelta, joka vahvisti: "Piirtäjä on luonut pelloille sellaista symmetriaa ja säännönmukaisuutta, joka ei tuon ajan pelloille kuulu. Näyttäisi siltä, että siellä minne, hän on peltoa piirtänyt, on todella ollut peltoa, mutta kyse on ikään kuin karttamerkistä, ei viljelyn todellisuudesta"


Kun esitys on äärimmäisen yksinkertaistettu, kuten kartassa Afritning öfver landsvägars i Korsholms östra fögderi ungefärliga läge och sträckning, on helpompaa muistaa, että kyse on tiettyyn tarkoitukseen tehdystä tosiasioiden otoksesta. Tätä kartan ja kaavion tekijää on kiinnostanut pääreitit Korsholman itäisessä voutikunnassa. Kulkemiselle oli olennaista yksiselitteiset keskuspaikat eli kirkot ja tärkeimmät sillat. Yhdessä otsikon kanssa se, että karttaan on merkitty pitäjien rajapaikat, viittaa virkamatkakäyttöön, jolle sijainti ja etäisyydet riittivät vähemmän tarkkoinakin. Huomattavaa on, että alueelle ja (talvi)liikenteelle merkitykselliset järvet ovat täysin näkymättömiä. 


 Noin vuoteen 1790 ajoitetussa esityksessä w merkkaa Jyväskylää, jonne luoteesta tulktiin Alavuuden ja Ähtärin kautta kulkenutta tietä, joka teki tiukan mutkan Kuivasmäellä. Jyväskylästä pohjoiseen pääsi Hämeen läänin puolelta jatkuvaa postitietä, joka haarautui Laukaan Koivistossa Pohjanmaalle ja Kuopioon vieviksi haaroiksi. Lähellä risteystä on ö-kirjaimella merkitty Koiviston kestikievari. Jos sieltä jatkoi kohti Kuopiota piti pian ylittää "kapenkosken silda". Jyväskylästä koilliseen F:llä merkitty kirkkotie vei Laukaan kirkolle. Siltä saattoi kääntyä kohti Kangasniemeä uu-merkinnällä varustetun "Vuhtasildan" (vai kuitenkin Viihtasillan) kohdalla.


Mahdollisuuksien rajoissa on sekin, että kartantekijä on tallentanut tietoa, jota ei ole tiedoksi ymmärtänyt. Kartassa Project-charta till innevarande års recognoscering... : över trakten öster och nordöst om Helsingfors esivanhempieni asuinseuduilla lukee Assikala, Ruotsi Wessi, Wessi Ierwi, Wässivämas. Ovatko paikalliset tuplanneet konsonantin vai kartantekijä vaan ajatellut toisen ässän kuuluvan kirjoitusasuun?

P. S. 

torstai 9. kesäkuuta 2011

Artjärveläiset sotilaat hinkuivat naimisiin heinäkuussa 1792

Hämeenlinnan jalkaväkirykmentissä palvellut Simon Glad oli maannut 24.8.1789 Ruotsinsalmen saarella huonossa kunnossa. Epätodennäköistä, että hän olisi siitä selvinnyt, mutta vaimonsa Maria Andersdotter, joka katseli jo Carl Glad -nimisen sotilaan perään, tarvitsi varmuuden siviilisäädystään. Joten alla oleva ilmoitus julkaistiin sanomalehdessä Inrikes tidningar 12.7.1792.

Hiski kertoo Artjärven kirkonkirjoista Simonin ja Marian avioliiton ajankohdaksi 19.12.1779 ja lapsiksi Thomas s. 22.12.1780, Anders s. 22.4.1783 sekä Simon s. 22.8.1785. Simonin kohtalosta saatiin tarvittava selvyys ja Maria vihittiin leskenä Artjärvellä 27.1.1793 avioliittoon Carl Gladin kanssa.

Marian puolesta asian esitti Lapinjärven kirkkoherra (jostain syystä Porvoosta käsin), mutta Anders Leijon hoiti asiaansa itse. Sanomalehdessä Inrikes tidningar julkaistiin 23.7.1792 hänen ilmoituksensa. Siinä Anders selitti haluavansa naimisiin, mutta ei pystynyt esittämään tarvittavia esteettömyystodistuksia. Hän on syntynyt Karjalan Pielisjärvellä (?), palvellut muutaman vuoden Kuopiossa, muuttanut suutarinoppiin Vaasaan, sitten nahkurin oppiin Raumalle ja Turkuun ja lopulta viime sodan aikana Artjärvelle, jossa hänet oli kirjattu Hämeenlinnan jalkaväkirykmenttin Henkikomppaniaan numerolla 117.

Anders kertoi myös morsiamensa nimen ja säädyn, kyseessä oli sotilaan leski Maria Henriksdotter Lule. Lienee sama kuin Hiskin "Ea: Maria Henr:dr: Lull", jonka sulhanen 7.10.1792 Artjärvellä oli "Sold. David Lejon". Mutta onko David Anders? Taitaa olla, sillä "Sold: Anders: Lejon" on Marja Henriksotterin lasten (Helena s. 20.7.1793, Gustaf s. 2.11.1795 ja Maria s. 27.2.1798) isänä. Eli liikkuvaisen elämän jälkeen mies pysyi ainakin viisi vuotta paikallaan.