Saman olen huomannut itsekin. Esimerkiksi. Tartuin Olof Ångerman -projektin puitteissa Ruuthin kirjaan Åbo stads historia under medeltiden och 1500-talet saadakseni kaupungin ulkonäön kuvaukselle lähteen. Mutta löysinkin kokemäkeläisen parantajan ja paljon muuta:
- Vuonna 1552 syytettiin rälssivaimo Agneta Torstensdotteria (Ram) taikuudella tappamisesta. (4. vihko s. 181) Saman olisin näköjään voinut bongata myös Lahtisen väitöskirjasta (s. 99)
- Teitin valitusluettelon mukaan Friskalan Peder Fleming oli Turussa käydessään tappanut 5 tai 6 miestä maksamatta mitään korvauksia (4. vihko s. 178-179) Ramsayn Frälsesläkter (s. 120) ei mainitse tästä sanaakaan
- Kustaa näki Suomessa ollessaan komeetan (4. vihko s. 181)
- Korppoon kirkkoherraa syytettiin taikuudesta (4. vihko s. 180, alkuperäinen lähde KA 983:7v - Korppoon käräjät 22.2.1563)
- Spurilan Klas Kristerssonin raiskaussyytöstapaus, josta kirjoittamani juttu pitäisi ilmestyä syksyn Orpanassa. (4. vihko s. 217)
- Jotain samanlaista eli aviorikoksenomaista väitettiin vuonna 1580 Nils Andersson Sabelin tehneen (4. vihko s. 217) Ramsayn Frälsesläkter (s. 366) ei mainitse tästä sanaakaan
- Turun linnassa istui 1581 Jakob Nilsson Gyllenhjärta syytettynä aviorikoksesta (4. vihko s. 217) Ramsayn Frälsesläkter (s. 167) ei mainitse tästä sanaakaan, mutta kertoo Jakobin olleen naimaton.
- Murha Laitilan pappilassa 1588 (4. vihko s. 217)
Tuo Google-booksin Kustaa-kirja on aivan mielettömän hieno! Vielä kun osaisi lukea vanhaa ruotsia ja latinaa... Kiitos hyvistä linkeistä!
VastaaPoista