tag:blogger.com,1999:blog-2386501475304894027.post7105851000447799373..comments2024-03-27T13:42:57.087+02:00Comments on Sukututkijan loppuvuosi: Mikä on historiallinen fakta ja voiko sellaisen löytää?Kaisa Kyläkoskihttp://www.blogger.com/profile/06600668662158114014noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-2386501475304894027.post-72624517495820720872022-09-28T00:18:04.605+03:002022-09-28T00:18:04.605+03:00Itseä ärsyttää kirjoittajien välinpitämättömyys ki...Itseä ärsyttää kirjoittajien välinpitämättömyys kirjoihin jääneitä virheitä kohtaan. Usein kun kirjaan jää virhe sen vaan annetaan olla ja pysytellään hiljaa toivoen ettei kukaan muu huomaa sitä. Seurauksena on sitten se että sama virhe toistuu myös tulevissa kirjoissa. <br /><br />Olin mukana yhdessä kyläkirjaprojektissa ja tein kirjasta nelisivuisen virhelistan johon luettelin kirjaan jääneitä pikkuvirheitä kuten vääriä vuosilukuja, vääriä ja jopa keksittyjä kuvakrediittejä, vääriä nimiä ja kirjoitusvirheitä. Ehdotin että virheet korjattaisiin mahdollisessa seuraavassa painoksessa tai mahdollisessa e-kirjassa. Osa piti aiheellisena virheiden korjaamista, mutta osa katsoi pahalla kun olin etsinyt heidän virheitään ja oli sitä mieltä ettei virheitä tule korjata. Yksi työryhmään kuuluva vetosi että "kirjoita sitten parempi kirja".<br /><br />Ihmettelin myös sitä että kirjaa ei mitenkään kummemmin tarkistettu ennen painoon lähettämistä, jokainen lähinnä tarkisti oman tekstinsä ja oli sokea omille virheilleen. Pyysin ennen painoon lähettämistä että voisinko tarkastaa kirjan PDF-tiedostosta tai vastaavasta, vastaukseksi sain kielteisen piratismifoobisen vastauksen ettei painotiedostoa voida antaa kenellekkään. Olisin heti yhdeltä istumalta pystynyt löytämään useamman virheen. Noh joka tapauksessa sain kirjan painotiedoston itselleni yhdeltä toiselta työryhmään kuuluneelta kuukausi kirjan julkaisun jälkeen. Painotiedostoon toteutin vielä oikoluvun ja muutamia kirjoitusvirheitähän sieltä löytyi heti...<br /><br />Kirja oli muuten upea ja erinomaisesti taitettu kirja, mutta jos minä pystyin löytämään pitkän listan virheitä niin jää vähän sellainen kuva että voiko kyseiseen kirjaan kovin tarkasti luottaa historiallisena lähteenä? Anonymousnoreply@blogger.com